Comment convertir des AUR en PLEX dans EVE Echoes

Pour convertir des AUR en PLEX dans EVE Echoes, ouvrez le magasin New Eden en jeu, accédez à la catégorie PLEX et échangez directement votre solde d'AUR contre des PLEX (ArcTopup). Comme l'AUR est lié au compte, il ne peut pas être mis en vente directement sur les marchés régionaux ; l'échanger dans l'interface du magasin est le mécanisme obligatoire pour convertir cette monnaie premium en actifs échangeables ou en temps d'abonnement Omega.

Pourquoi l'AUR ne peut pas être vendu sur le marché régional

Les pilotes cherchent souvent dans les hangars de station ou les onglets de vente du marché après avoir acquis des AUR, mais ne trouvent rien. L'AUR fonctionne strictement comme un solde de portefeuille lié au compte, et non comme un objet physique dans la soute.

Comme l'AUR ne peut pas être placé dans des ordres de vente, transformer des achats en argent réel (VG247) en ISK nécessite de le convertir d'abord en PLEX. Une fois échangé dans le catalogue du magasin, le PLEX se comporte comme une marchandise échangeable standard : vous pouvez le conserver, l'utiliser pour obtenir le statut de clone Omega de base ou standard, ou le vendre sur le marché régional contre des ISK.

Contrairement à la version PC d'EVE Online, qui a progressivement supprimé l'Aurum pour l'intégrer au PLEX, la version mobile EVE Echoes conserve l'AUR comme une monnaie active et distincte aux côtés du PLEX.

Processus d'échange étape par étape dans le magasin

Convertir votre solde prend moins d'une minute une fois amarré ou en sécurité dans l'espace.

1. Ouvrez le menu principal du pilote en appuyant sur votre portrait en haut à gauche.
2. Appuyez sur l'icône du magasin New Eden.
3. Parcourez les onglets du magasin et sélectionnez la catégorie PLEX.
4. Sélectionnez le pack d'échange correspondant à votre solde d'AUR disponible.
5. Confirmez la transaction pour finaliser l'échange.

Votre solde de PLEX sera mis à jour immédiatement. Si votre objectif est de générer des ISK, ouvrez votre inventaire, transférez les PLEX dans le hangar d'une station et créez un ordre de vente sur le marché régional aux prix locaux actuels.

Résoudre un problème de désynchronisation du solde d'AUR

Un achat récent d'AUR EVE Echoes peut parfois tarder à apparaître sur votre solde de portefeuille lorsqu'une désynchronisation survient entre le client et le serveur après une transaction.

Ne relancez pas les transactions à plusieurs reprises. Vous pouvez forcer le client EVE Echoes à demander une mise à jour du registre en effectuant l'une des actions suivantes :

• Amarrez-vous à une station ou un avant-poste à proximité.
• Ouvrez l'aperçu du portefeuille de votre personnage pour déclencher une requête de solde.
• Sautez à travers une porte stellaire vers un système adjacent.
• Forcez la fermeture de l'application et redémarrez-la complètement.

Une fois le client actualisé, la quantité d'AUR mise à jour apparaîtra, prête à être échangée contre des PLEX dans le magasin New Eden.